See valuta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "valuta", "4": "", "5": "currency" }, "expansion": "Italian valuta (“currency”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "value" }, "expansion": "Doublet of value", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta (“currency”). Doublet of value.", "forms": [ { "form": "valute", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "valutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valute", "2": "s" }, "expansion": "valuta (plural valute or valutas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2012, Will Self, ‘Diary’, London Review of Books, vol. 34 no.21", "text": "It helps that the gamer’s proxy is always on a quest – for money, gold, any token that may have valuta if not intrinsic value." } ], "glosses": [ "A foreign currency; any monetary standard." ], "id": "en-valuta-en-noun-iFS6SN2L", "links": [ [ "currency", "currency" ], [ "standard", "standard" ] ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Borrowed from Italian valuta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valutě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "valutám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "valutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "valutě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "valutách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "valutou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "valutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "valuta f", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "foreign currency in cash" ], "id": "en-valuta-cs-noun-YWhwnn7L", "links": [ [ "foreign currency", "foreign currency" ] ], "related": [ { "word": "vale" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "valutaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "valutaer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "valutaen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "valuta c (singular definite valutaen, plural indefinite valutaer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "valuta c (singular definite valutaen, plural indefinite valutaer)", "name": "da-noun" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "currency (money or other item used to facilitate transactions)" ], "id": "en-valuta-da-noun-UAD6yufI", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "valuta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: valuta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valuta's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "valuta's", "3": "-", "g2": "f" }, "expansion": "valuta m or f (plural valuta's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Money", "orig": "nl:Money", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cryptovaluta" } ], "examples": [ { "english": "The dollar is a commonly used currency in international trade.", "text": "De dollar is een veelgebruikte valuta in internationale handel.", "type": "example" } ], "glosses": [ "currency (money or other item used to facilitate transactions)" ], "id": "en-valuta-nl-noun-UAD6yufI", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "synonyms": [ { "word": "geldeenheid" }, { "word": "munteenheid" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaːˈly.taː/" }, { "audio": "Nl-valuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-valuta.ogg/Nl-valuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Nl-valuta.ogg" } ], "word": "valuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "valuta", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "valu" } ], "glosses": [ "abessive singular of valu" ], "id": "en-valuta-et-noun-2Dqo~G0Z", "links": [ [ "valu", "valu#Estonian" ] ], "tags": [ "abessive", "form-of", "singular" ] } ], "word": "valuta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "verb form" }, "expansion": "valuta", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 63 11", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "valutama" } ], "glosses": [ "inflection of valutama:", "present indicative connegative" ], "id": "en-valuta-et-verb-PqIvXCV4", "links": [ [ "valutama", "valutama#Estonian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "valutama" } ], "glosses": [ "inflection of valutama:", "second-person singular present imperative" ], "id": "en-valuta-et-verb-EXVfuTTJ", "links": [ [ "valutama", "valutama#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "valuta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "valutájú" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutázik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aranyvaluta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "euróvaluta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kriptovaluta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valuta-bűncselekmény" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutaalap" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutaárfolyam" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutabíróság" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutacsempész" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutaközösség" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutarendszer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valutaüzér" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "de", "2": "Valuta" }, "expansion": "German Valuta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "1809" }, "expansion": "1809", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1809" }, "expansion": "First attested in 1809", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Internationalism mainly via German Valuta⁽ᵈᵉ⁾. First attested in 1809.", "forms": [ { "form": "valuták", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valuták", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valutát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valutákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valutának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "valutáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "valutával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "valutákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "valutáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "valutákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "valutává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valutákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valutáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "valutákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "valutaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "valutákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "valutául", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "valutában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valutákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valután", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "valutákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "valutánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valutáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valutába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valutákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valutára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "valutákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "valutához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valutákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valutából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valutákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valutáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "valutákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "valutától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valutáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valutáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "valutáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "valutáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "valutákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valutám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "valutáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "valutád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "valutáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "valutája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "valutái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "valutánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "valutáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "valutátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "valutáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "valutájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "valutáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "valuták", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "valuta (plural valuták)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "valuták" }, "expansion": "valuta (plural valuták)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valutá", "2": "o", "esm_sg": "y" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "valutáink", "1pl_sg": "valutánk", "1sg_pl": "valutáim", "1sg_sg": "valutám", "2pl_pl": "valutáitok", "2pl_sg": "valutátok", "2sg_pl": "valutáid", "2sg_sg": "valutád", "3pl_pl": "valutáik", "3pl_sg": "valutájuk", "3sg_pl": "valutái", "3sg_sg": "valutája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "monetary system (of a country or state)" ], "id": "en-valuta-hu-noun-zZBJRijp", "links": [ [ "monetary", "monetary" ], [ "system", "system" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Hungarian internationalisms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Currency", "orig": "hu:Currency", "parents": [ "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "currency, especially foreign currency" ], "id": "en-valuta-hu-noun-rYcKF0oo", "links": [ [ "currency", "currency" ], [ "foreign currency", "foreign currency" ] ], "synonyms": [ { "word": "valutanem" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvɒlutɒ]" }, { "rhymes": "-tɒ" } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "valuta" }, "expansion": "Dutch valuta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "it", "3": "valuta", "t": "currency" }, "expansion": "Italian valuta (“currency”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch valuta, from Italian valuta (“currency”).", "forms": [ { "form": "valutaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "valutamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "valutanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "-" }, "expansion": "valuta (first-person possessive valutaku, second-person possessive valutamu, third-person possessive valutanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "currency" ], "hyponyms": [ { "word": "valuta asing" } ], "id": "en-valuta-id-noun-Rm5bnNV~", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "wikipedia": [ "id:valuta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaˈluta/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[faˈlu.t̪a]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "valuta" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ English: valuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: valuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: valuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "waluta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: waluta", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: waluta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valuutta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: valuutta", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: valuutta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "valută", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: valută", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: valută" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "валюта", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: валюта (valjuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: валюта (valjuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "valúta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: valúta", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: valúta / валу́та" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "валюта", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: валюта (valjuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: валюта (valjuta)" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "valute", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "valuta f (plural valute)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lù‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "currency" ], "id": "en-valuta-it-noun-Rm5bnNV~", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "synonyms": [ { "word": "moneta" }, { "word": "divisa" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "value date" ], "id": "en-valuta-it-noun-~JGpDu9B", "links": [ [ "value date", "value date" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaˈlu.ta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "valuta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "valuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "và‧lu‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 30 4 1 1 1 9 37 4 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 33 2 1 1 1 5 41 2 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 11 77 10", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "valutare" } ], "glosses": [ "inflection of valutare:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-valuta-it-verb-Q9EBMhr~", "links": [ [ "valutare", "valutare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "valutare" } ], "glosses": [ "inflection of valutare:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-valuta-it-verb-PcLXKDOy", "links": [ [ "valutare", "valutare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈva.lu.ta/" }, { "ipa": "/vaˈlu.ta/" }, { "rhymes": "-aluta" }, { "rhymes": "(traditional, careful style) -uta" } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "valutes", "7": "", "8": "", "9": "", "f2request": "1", "g": "f", "g2": "" }, "expansion": "valuta f (plural valutes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "valutes" }, "expansion": "valuta f (plural valutes)", "name": "lld-noun" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "importance" ], "id": "en-valuta-lld-noun-0exJ3zv0", "links": [ [ "importance", "importance" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "value" ], "id": "en-valuta-lld-noun-zUJATVKt", "links": [ [ "value", "value" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 18 62", "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "currency" ], "id": "en-valuta-lld-noun-Rm5bnNV~", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "valutaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutaene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "valutaen", "5": "indefinite plural", "6": "valutaer", "7": "definite plural", "8": "valutaene", "g": "m" }, "expansion": "valuta m (definite singular valutaen, indefinite plural valutaer, definite plural valutaene)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "valutakurs" } ], "glosses": [ "a currency" ], "id": "en-valuta-nb-noun-3kcFSUKK", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:valuta" ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "valutaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutaar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutaene", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "valutaane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "valutaene", "11": "or", "12": "valutaane", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "valutaen", "5": "indefinite plural", "6": "valutaer", "7": "or", "8": "valutaar", "9": "definite plural", "g": "m" }, "expansion": "valuta m (definite singular valutaen, indefinite plural valutaer or valutaar, definite plural valutaene or valutaane)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "valutakurs" } ], "glosses": [ "a currency" ], "id": "en-valuta-nn-noun-3kcFSUKK", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "nn:valuta" ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Borrowed from Italian valuta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valúta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "валу́та", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valuti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "valutama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "valutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "valuti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "valutama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "valutom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "valutama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "valúta" }, "expansion": "valúta f (Cyrillic spelling валу́та)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valuta", "10": "valute", "11": "valuti", "12": "valutama", "13": "valutom", "14": "valutama", "2": "valute", "3": "valute", "4": "valuta", "5": "valuti", "6": "valutama", "7": "valutu", "8": "valute", "9": "valuto" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "currency" ], "id": "en-valuta-sh-noun-Rm5bnNV~", "links": [ [ "currency", "currency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋalǔːta/" } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valutas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "valutan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valutans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valutor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valutors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valutornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valuta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "valuta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a currency (money or other item used to facilitate transactions)" ], "id": "en-valuta-sv-noun-AJFq0s5g", "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "related": [ { "word": "hårdvaluta" }, { "word": "valutakurs" }, { "word": "valutarestriktion" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-valuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-valuta.ogg/Sv-valuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Sv-valuta.ogg" } ], "word": "valuta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Borrowed from Italian valuta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valut", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valutě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "valutám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "valutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "valuty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "valutě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "valutách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "valutou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "valutami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "valuta f", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vale" } ], "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech feminine nouns", "Czech hard feminine nouns", "Czech lemmas", "Czech nouns", "Czech terms borrowed from Italian", "Czech terms derived from Italian", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "foreign currency in cash" ], "links": [ [ "foreign currency", "foreign currency" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "valutaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "valutaer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "valutaen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "valuta c (singular definite valutaen, plural indefinite valutaer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "valuta c (singular definite valutaen, plural indefinite valutaer)", "name": "da-noun" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish terms borrowed from Italian", "Danish terms derived from Italian", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "currency (money or other item used to facilitate transactions)" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "valuta" } { "derived": [ { "word": "cryptovaluta" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: valuta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valuta's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "valuta's", "3": "-", "g2": "f" }, "expansion": "valuta m or f (plural valuta's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with multiple genders", "Dutch terms borrowed from Italian", "Dutch terms derived from Italian", "Dutch terms with usage examples", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "nl-noun plural matches generated form", "nl:Money" ], "examples": [ { "english": "The dollar is a commonly used currency in international trade.", "text": "De dollar is een veelgebruikte valuta in internationale handel.", "type": "example" } ], "glosses": [ "currency (money or other item used to facilitate transactions)" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaːˈly.taː/" }, { "audio": "Nl-valuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-valuta.ogg/Nl-valuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Nl-valuta.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "geldeenheid" }, { "word": "munteenheid" } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "valuta", "4": "", "5": "currency" }, "expansion": "Italian valuta (“currency”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "value" }, "expansion": "Doublet of value", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta (“currency”). Doublet of value.", "forms": [ { "form": "valute", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "valutas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valute", "2": "s" }, "expansion": "valuta (plural valute or valutas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "2012, Will Self, ‘Diary’, London Review of Books, vol. 34 no.21", "text": "It helps that the gamer’s proxy is always on a quest – for money, gold, any token that may have valuta if not intrinsic value." } ], "glosses": [ "A foreign currency; any monetary standard." ], "links": [ [ "currency", "currency" ], [ "standard", "standard" ] ] } ], "word": "valuta" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Estonian verb forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "valuta", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "valu" } ], "glosses": [ "abessive singular of valu" ], "links": [ [ "valu", "valu#Estonian" ] ], "tags": [ "abessive", "form-of", "singular" ] } ], "word": "valuta" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Estonian verb forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "verb form" }, "expansion": "valuta", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "valutama" } ], "glosses": [ "inflection of valutama:", "present indicative connegative" ], "links": [ [ "valutama", "valutama#Estonian" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "valutama" } ], "glosses": [ "inflection of valutama:", "second-person singular present imperative" ], "links": [ [ "valutama", "valutama#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "valuta" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian internationalisms", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/tɒ", "hu:Currency" ], "derived": [ { "word": "valutájú" }, { "word": "valutás" }, { "word": "valutázik" }, { "word": "aranyvaluta" }, { "word": "euróvaluta" }, { "word": "kriptovaluta" }, { "word": "valuta-bűncselekmény" }, { "word": "valutaalap" }, { "word": "valutaárfolyam" }, { "word": "valutabíróság" }, { "word": "valutacsempész" }, { "word": "valutaközösség" }, { "word": "valutarendszer" }, { "word": "valutaüzér" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "de", "2": "Valuta" }, "expansion": "German Valuta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "1809" }, "expansion": "1809", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1809" }, "expansion": "First attested in 1809", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Internationalism mainly via German Valuta⁽ᵈᵉ⁾. First attested in 1809.", "forms": [ { "form": "valuták", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valuták", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valutát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valutákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valutának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "valutáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "valutával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "valutákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "valutáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "valutákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "valutává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valutákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valutáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "valutákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "valutaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "valutákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "valutául", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "valutában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valutákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valután", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "valutákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "valutánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valutáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valutába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valutákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valutára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "valutákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "valutához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valutákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valutából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valutákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valutáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "valutákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "valutától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valutáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valutáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "valutáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "valutáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "valutákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valutám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "valutáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "valutád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "valutáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "valutája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "valutái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "valutánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "valutáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "valutátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "valutáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "valutájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "valutáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "valuták", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "valuta (plural valuták)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "valuták" }, "expansion": "valuta (plural valuták)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valutá", "2": "o", "esm_sg": "y" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "valutáink", "1pl_sg": "valutánk", "1sg_pl": "valutáim", "1sg_sg": "valutám", "2pl_pl": "valutáitok", "2pl_sg": "valutátok", "2sg_pl": "valutáid", "2sg_sg": "valutád", "3pl_pl": "valutáik", "3pl_sg": "valutájuk", "3sg_pl": "valutái", "3sg_sg": "valutája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "monetary system (of a country or state)" ], "links": [ [ "monetary", "monetary" ], [ "system", "system" ] ] }, { "glosses": [ "currency, especially foreign currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ], [ "foreign currency", "foreign currency" ] ], "synonyms": [ { "word": "valutanem" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvɒlutɒ]" }, { "rhymes": "-tɒ" } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "valuta" }, "expansion": "Dutch valuta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "it", "3": "valuta", "t": "currency" }, "expansion": "Italian valuta (“currency”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch valuta, from Italian valuta (“currency”).", "forms": [ { "form": "valutaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "valutamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "valutanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "-" }, "expansion": "valuta (first-person possessive valutaku, second-person possessive valutamu, third-person possessive valutanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "hyponyms": [ { "word": "valuta asing" } ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 3-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Italian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/uta", "Rhymes:Indonesian/uta/3 syllables" ], "glosses": [ "currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "wikipedia": [ "id:valuta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaˈluta/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[faˈlu.t̪a]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "valuta" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/aluta", "Rhymes:Italian/aluta/3 syllables", "Rhymes:Italian/uta", "Rhymes:Italian/uta/3 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ English: valuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: valuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "valuta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: valuta", "name": "desc" } ], "text": "→ Dutch: valuta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "waluta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: waluta", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: waluta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valuutta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: valuutta", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: valuutta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "valută", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: valută", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: valută" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "валюта", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: валюта (valjuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: валюта (valjuta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "valúta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: valúta", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: valúta / валу́та" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "валюта", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: валюта (valjuta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: валюта (valjuta)" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "valute", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "valuta f (plural valute)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lù‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "synonyms": [ { "word": "moneta" }, { "word": "divisa" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "value date" ], "links": [ [ "value date", "value date" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vaˈlu.ta/" }, { "rhymes": "-uta" } ], "word": "valuta" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian verb forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/aluta", "Rhymes:Italian/aluta/3 syllables", "Rhymes:Italian/uta", "Rhymes:Italian/uta/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "valuta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "và‧lu‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "valutare" } ], "glosses": [ "inflection of valutare:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "valutare", "valutare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "valutare" } ], "glosses": [ "inflection of valutare:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "valutare", "valutare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈva.lu.ta/" }, { "ipa": "/vaˈlu.ta/" }, { "rhymes": "-aluta" }, { "rhymes": "(traditional, careful style) -uta" } ], "word": "valuta" } { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin feminine nouns", "Ladin lemmas", "Ladin nouns", "Ladin terms borrowed from Italian", "Ladin terms derived from Italian", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "valutes", "7": "", "8": "", "9": "", "f2request": "1", "g": "f", "g2": "" }, "expansion": "valuta f (plural valutes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "valutes" }, "expansion": "valuta f (plural valutes)", "name": "lld-noun" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "importance" ], "links": [ [ "importance", "importance" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "value" ], "links": [ [ "value", "value" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "valuta" } { "derived": [ { "word": "valutakurs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "valutaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutaene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "valutaen", "5": "indefinite plural", "6": "valutaer", "7": "definite plural", "8": "valutaene", "g": "m" }, "expansion": "valuta m (definite singular valutaen, indefinite plural valutaer, definite plural valutaene)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms borrowed from Italian", "Norwegian Bokmål terms derived from Italian", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:valuta" ] } ], "word": "valuta" } { "derived": [ { "word": "valutakurs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valutaen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "valutaer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutaar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutaene", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "valutaane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "valutaene", "11": "or", "12": "valutaane", "2": "noun", "3": "definite singular", "4": "valutaen", "5": "indefinite plural", "6": "valutaer", "7": "or", "8": "valutaar", "9": "definite plural", "g": "m" }, "expansion": "valuta m (definite singular valutaen, indefinite plural valutaer or valutaar, definite plural valutaene or valutaane)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk terms borrowed from Italian", "Norwegian Nynorsk terms derived from Italian", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "nn:valuta" ] } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Borrowed from Italian valuta", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "valúta", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "валу́та", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valuti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "valutama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "valutu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valuto", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "valute", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "valuti", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "valutama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "valutom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "valutama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "valúta" }, "expansion": "valúta f (Cyrillic spelling валу́та)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "va‧lu‧ta" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valuta", "10": "valute", "11": "valuti", "12": "valutama", "13": "valutom", "14": "valutama", "2": "valute", "3": "valute", "4": "valuta", "5": "valuti", "6": "valutama", "7": "valutu", "8": "valute", "9": "valuto" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Italian", "Serbo-Croatian terms derived from Italian" ], "glosses": [ "currency" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋalǔːta/" } ], "word": "valuta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "it", "3": "valuta" }, "expansion": "Italian valuta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian valuta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valuta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valutas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "valutan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valutans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valutor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valutors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "valutorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valutornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "valuta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "valuta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hårdvaluta" }, { "word": "valutakurs" }, { "word": "valutarestriktion" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from Italian", "Swedish terms derived from Italian" ], "glosses": [ "a currency (money or other item used to facilitate transactions)" ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-valuta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Sv-valuta.ogg/Sv-valuta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Sv-valuta.ogg" } ], "word": "valuta" }
Download raw JSONL data for valuta meaning in All languages combined (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.